Al acercarnos a la obra de Rubén Darío, debemos tener presente que nos encontramos ante el centro, eje y máximo representante del Modernismo. Con este movimiento se inicia la literatura hispanoamericana, como tal. Fue una reforma verbal que afectó la sintaxis, la prosodia y el vocabulario. Se emplearon arcaísmos y neologismos y un gran número de americanismos e indigenismos. Buscó un estilo preciosista, con abundancia de recursos retóricos. La prosa adquirió características que no había conocido en español: se hizo dúctil, ágil, flexible.
Azul, cuentos en prosa y composiciones en verso, divulga los valores literarios de Darío y marca oficialmente el nacimiento del Modernismo.
Marcia Rendón de Dardón